Improving uPortal i18n Support

Improving uPortal i18n Support

Planned 3.3 Improvements

  • Move all message strings (for JSPs, XSLTs, Java, JavaScript, etc.) into a single file

  • Use semantically meaningful keys

  • Eliminate repeated messages

  • Provide automated message file translations to serve as a starting point

Additional Feature Requests

  • i18n support for portlet titles and descriptions

  • Language-specific DLM fragments

  • Use browser locale to set language for guest users and authenticated users with no recorded locale preference

  • i18n support for tab names

  • Ensure portal locale is passed to portlets

  • Add i18n support to default bundled portlets

Language Volunteers

Language

Volunteer

Spanish

Carlos Alonso / Universidad Publica de Navarra

Macedonian

Vangel Ajanovski / Institute of Informatics, Saints Cyril and Methodius University in Skopje

French

Vincent Bonamy / University of Rouen / EsupPortail

Latvian

Arvīds Grabovskis

Internationalization Issues for 3.3