...
That is, you might demonstrate one approach, then stop the portal, update the database, reconfigure portal.properties, start the portal again, and demonstrate the next approach.
There are instructions for switching among layout managers and a configurable ContextListener that's a crude alternative to executing the raw SQL.
Opportunities for improvement
...