You can participate in the uPortal manual project by improving existing pages, commenting upon them, adding new sections and pages, and adding relevant links.
You could also participate in this project in a leadership role.
The uPortal manual is discussed on the uPortal discussion list.