...
2. Perform Maven2 builds:
cd cas-client-3.1.10
mvn package install
cd ../cas-server-3.4.2.1
[to enable authenticate against LDAP connections: add a "cas-server-support-ldap" dependency in cas-server-webapp/pom.xml]
mvn package install
...